切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华消化病与影像杂志(电子版) ›› 2021, Vol. 11 ›› Issue (05) : 200 -203. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-2015.2021.05.003

临床研究

内镜下冷圈套切除大肠小息肉在服用抗栓药物患者中的应用
孙超1, 朱滢1, 柴海娜1, 徐晓玲1, 王璐1, 陈超伍1, 刘军1,()   
  1. 1. 225001 江苏扬州,江苏省苏北人民医院内镜中心
  • 收稿日期:2021-02-20 出版日期:2021-10-01
  • 通信作者: 刘军

Application of endoscopic cold snare resection of small colorectal polyps in patients taking antithrombotic drugs

Chao Sun1, Ying Zhu1, Haina Chai1, Xiaoling Xu1, Lu Wang1, Chaowu Chen1, Jun Liu1,()   

  1. 1. Endoscopy Center, Northern Jiangsu People′s Hospital of Jiangsu Province, Yangzhou 225001, China
  • Received:2021-02-20 Published:2021-10-01
  • Corresponding author: Jun Liu
引用本文:

孙超, 朱滢, 柴海娜, 徐晓玲, 王璐, 陈超伍, 刘军. 内镜下冷圈套切除大肠小息肉在服用抗栓药物患者中的应用[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2021, 11(05): 200-203.

Chao Sun, Ying Zhu, Haina Chai, Xiaoling Xu, Lu Wang, Chaowu Chen, Jun Liu. Application of endoscopic cold snare resection of small colorectal polyps in patients taking antithrombotic drugs[J]. Chinese Journal of Digestion and Medical Imageology(Electronic Edition), 2021, 11(05): 200-203.

目的

探讨内镜下圈套器冷切除治疗服用抗栓药物患者结直肠小息肉的临床可行性及其安全性。

方法

回顾分析2019年1月至2020年12月在江苏省苏北人民医院行内镜下冷圈套切除术治疗的42例不停用抗栓药物患者的结直肠小息肉(3~9 mm)临床资料,对息肉切除的术中活动性出血、穿孔、术后迟发性出血、切除的完整性、标本完整回收情况以及术后感染等情况进行分析。

结果

42名服用抗栓药物的患者共发现65枚结直肠扁平小息肉,在内镜下行圈套冷切除术。所有息肉平均直径5.9 mm(3~9 mm),标本全部完整回收,完整回收率100%。62枚小息肉冷切除术中即有少量的渗血,等待观察出血均可自行停止。3枚小息肉术中出现活动性渗血,术中出血率4.62%,给予金属钛夹夹闭创面后出血停止。所有患者冷切除术后未出现术中术后穿孔、术后迟发性出血及感染并发症。所有患者术后病理提示切缘阴性,完整切除率100%。

结论

内镜下冷圈套切除术是治疗服用抗栓药物患者结直肠小息肉安全有效的一种手术方式。

Objective

To investigate the clinical feasibility and safety of endoscopic snare cold resection in the treatment of small colorectal polyps in patients taking antithrombotic drugs.

Methods

The clinical data of 42 patients with small colorectal polyps(3-9 mm)who underwent endoscopic cold snare resection in Northern Jiangsu People′s Hospital of Jiangsu Province from January 2019 to December 2020 were retrospectively analyzed.The active bleeding, perforation, delayed postoperative bleeding, integrity of resection, complete recovery of specimens and postoperative infection were analyzed.

Results

A total of 65 small flat colorectal polyps were found in 42 patients who took antithrombotic drugs, and were treated with cold snare resection under endoscopy.The average diameter of all polyps was 5.9 mm(3-9 mm). All specimens were recovered completely, and the complete recovery rate was 100%.A small amount of bleeding occurred in the cold resection of 62 small polyps, which stopped after observation.Active oozing occurred in 3 small polyps during the operation, and the intraoperative bleeding rate was 4.62%.The bleeding stopped after the wound was clamped by a metal titanium clip.No intraoperative and postoperative perforation, delayed postoperative bleeding and infection complications occurred in all patients after cold resection.Postoperative pathology showed negative surgical margin in all patients, and the complete resection rate was 100%.

Conclusion

Endoscopic cold snare resection is a safe and effective surgical method for the treatment of small colorectal polyps in patients taking antithrombotic drugs.

图4 观察创面
表1 3例术中出现活动性渗血小息肉患者手术情况
1
刘道江,何国辉,刘鹏,等.结直肠息肉发生危险因素的研究进展[J].国际消化病杂志,2019,39(6):389-393.
2
Takeuchi Y, Asai S, Yokota I,et al.A comparison of the resection rate for cold and hot snare polypectomy for 4-9 mm colorectal polyps:a multicentre randomised controlled trial(CRESCENT study)[J].Gut,2018,67(11):1950-1957.
3
Piaka C, Saeed A, Waljee AK,et al.Cold snare polypectomy for non-pedunculated colon polyps greater than 1 cm[J].Endosc Int Open,2017,5(3):E184-E189.
4
Ferlitsch M, Moss A, Hassan C,et al.Colorectal polypectomy and endoscopic mucosal resection(EMR):European Society of Gastrointe Endoscopy(ESGE)clinical guideline[J].Endosc,2017,49(3):270-297.
5
Efthymiou M, Taylor AC, Desmond PV,et al,Chen RY.Biopsy forceps is inadequate for the resection of diminutive polyps[J].Endoscopy,2011,43(4):312-316.
6
Jung YS, Park JH, Kim HJ,et al.Complete biopsy resection of diminutive polyps[J].Endoscopy,2013,45(12):1024-1029.
7
Uraoka T, Matsuda T, Sano Y,et al.Tu1502 Polypectomy Using Jumbo Biopsy Forceps for Small Colorectal Polyps:a Multi-Center Prospective Trial[J].Gastrointestinal Endoscopy,2013,77:B564.
8
Raad D, Tripathi P, Cooper G,et al.Role of the cold biopsy technique in diminutive and small colonic polyp removal:a systematic review and meta-analysis[J].Gastrointest Endosc,2016,83(3):508-515.
9
Lee CK, Shim JJ, Jang JY.Cold snare polypectomy vs.Cold forceps polypectomy using double-biopsy technique for removal of diminutive colorectal polyps:a prospective randomized study[J].Am J Gastroenterol,2013,108(10):1593-1600.
10
Kim J S, Lee B I, Choi H,et al.Cold snare polypectomy versus cold forceps polypectomy for diminutive and small colorectal polyps:a randomized controlled trial[J].Gastrointestinal Endoscopy,2015,81(3):741-747.
11
Paspatis G A, Tribonias G, Konstantinidis K,et al.A prospective randomized comparison of cold vs hot snare polypectomy in the occurrence of postpolypectomy bleeding in small colonic polyps[J].Colorectal Dis,2011,13(10):e345-e348.
12
Horiuchi A, Nakayama Y, Kajiyama M,et al.Removal of small colorectal polyps in anticoagulated patients:a prospective randomized comparison of cold snare and conventional polypectomy[J].Gastrointestinal Endoscopy,2014,79(3):417.
13
Deenadayalu VP, Rex DK.Colon polyp retrieval after cold snaring[J].Gastrointestinal Endoscopy,2005,62(2):253-256.
14
Replci A, Hassan C, Vitetta E,et al.Safety of cold polypectomy for<10mm polyps at colonoscopy:a prospective muhicenterstudy[J].Endoscopy,2012,44(1):27-31.
15
孙丽伟,吴建良,金娟,等.冷圈套切除抗凝治疗患者结肠小息肉的研究[J].中国内镜杂志,2018,24(1):17-21.
16
华娴,闵寒,华婷琰,等.冷圈套切除结肠小息肉的随机对照研究[J].中华消化内镜杂志,2016,33(12):863-866.
17
Takeuchi Y, Yamashina T, Matsuura N,et al.Feasibility of cold snare polypectomy in Japan:A pilot study[J].World J Gastrointest Endosc,2015,7(17):1250-1256.
18
Horiuchi A, Nakayama Y, Kajiyama M,et al.Removal of small colorectal polyps in anticoagulated patients:A prospective randomized comparison of cold snare and conventional polypectomy[J].Gastrointestinal Endoscopy,2014,79(3):417-423.
19
Makino T, Horiuchi A, Kajiyama M,et al.Delayed Bleeding Following Cold Snare Polypectomy for Small Colorectal Polyps in Patients Taking Antithrombotic Agents[J].J Clin Gastroenterol,2018,52(6):502-507.
[1] 孙格, 杨艳敏. 心房颤动合并急性冠脉综合征或经皮冠状动脉介入术后三联抗栓治疗的降阶策略[J]. 中华心脏与心律电子杂志, 2022, 10(04): 204-208.
[2] 于垚, 李华军, 李永杰. 伴脑微出血的心房颤动患者抗栓策略的研究进展[J]. 中华脑血管病杂志(电子版), 2022, 16(01): 12-16.
[3] 耿晓坤. 急性卒中血管开通围手术期抗栓治疗[J]. 中华脑血管病杂志(电子版), 2020, 14(04): 252-252.
阅读次数
全文


摘要