切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华消化病与影像杂志(电子版) ›› 2018, Vol. 08 ›› Issue (06) : 257 -260. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-2015.2018.06.005

所属专题: 文献

临床研究

胃静脉曲张内镜下黏合剂栓塞治疗后排胶与再发出血的关联
吴巍1, 陈舒1, 陶凤来1, 叶佩君1, 张环境1, 吴云林2, 王立夫1,()   
  1. 1. 200025 上海交通大学医学院附属瑞金医院消化科
    2. 201801 上海交通大学医学院附属瑞金医院北院消化内科
  • 收稿日期:2018-11-08 出版日期:2018-12-01
  • 通信作者: 王立夫

Correlation between glue cast extrusion and re-bleeding after endoscopic gastric varices obturation using tissue adhesive

Wei Wu1, Shu Chen1, Fenglai Tao1, Peijun Ye1, Huanjing Zhang1, Yunlin Wu2, Lifu Wang1,()   

  1. 1. Department of Gastroenterology, Ruijin Hospital Affiliated to Shanghai Jiaotong University School of Medicine, Shanghai 200025, China
    2. Department of Gastroenterology, Ruijin Hospital North Affiliated to Shanghai Jiaotong University School of Medicine, Shanghai 201801, China
  • Received:2018-11-08 Published:2018-12-01
  • Corresponding author: Lifu Wang
  • About author:
    Corresponding author: Wang Lifu, Email:
引用本文:

吴巍, 陈舒, 陶凤来, 叶佩君, 张环境, 吴云林, 王立夫. 胃静脉曲张内镜下黏合剂栓塞治疗后排胶与再发出血的关联[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2018, 08(06): 257-260.

Wei Wu, Shu Chen, Fenglai Tao, Peijun Ye, Huanjing Zhang, Yunlin Wu, Lifu Wang. Correlation between glue cast extrusion and re-bleeding after endoscopic gastric varices obturation using tissue adhesive[J]. Chinese Journal of Digestion and Medical Imageology(Electronic Edition), 2018, 08(06): 257-260.

目的

研究胃静脉曲张内镜下黏合剂栓塞治疗后排胶过程与再发出血之间的关联和影响。

方法

回顾性分析2010年1月至2017年7月期间,上海交通大学医学院附属瑞金医院消化科病房收治,经胃镜检查明确存在胃静脉曲张,并接受了内镜下黏合剂注射栓塞治疗术的患者,对其行内镜随访至少1年,分析其病史资料、内镜所见、治疗情况及随访结果。

结果

总计55例患者接受了内镜下胃静脉曲张黏合剂注射栓塞治疗术,其中男性33例,女性22例,平均年龄(60.0±14.6)岁,其中GOV1型12例(21.8%),GOV2型11例(20.0%),IGV1型32例(58.2%)。共行黏合剂治疗58次,注射部位64点,平均每点注射1%聚桂醇(3.79±1.55)ml,组织黏合剂(3.02±1.17)ml。所有患者在1年的随访期间均生存,10例患者(7例IGV1型,3例GOV2型)再发上消化道出血共11次,其中排胶溃疡未愈8次、静脉曲张再发出血2次、胃角溃疡出血1次。排胶溃疡完全愈合的时间平均为(8.3±3.4)个月,其中36例患者(69.2%)于术后4~9个月完成整个排胶过程。对排胶过程≥12个月的患者共9例随访至2年,所有患者均完成排胶,且随访期间未发生上消化道出血。

结论

内镜下黏合剂注射栓塞治疗术为胃静脉曲张破裂出血的重要二级预防手段。黏合剂注射术后排胶为正常现象,术后再发出血可能和曲张静脉栓塞不完全相关,确保曲张静脉完全栓塞或有助于降低术后再发出血风险。

Objective

To investigate the correlation between glue cast extrusion and re-bleeding after endoscopic gastric varices obturation using tissue adhesive.

Methods

The inpatients of Department of Gastroenterology, Shanghai Ruijin Hospital Affiliated to Shanghai Jiaotong University School of Medicine during January 2010 and July 2017 were reviewed.All the patients received endoscopic gastric varices obturation using tissue adhesive and were followed-up by endoscopy for at least 12 months.The medical history, endoscopic features, treatment and follow-up results were studied.

Results

A total of 55 patients received endoscopic gastric varices obturation(33 male, 22 female, average age(60.0±14.6)years old), with 12 cases of type GOV1(21.8%), 11 cases of GOV2(20.0%)and 32 cases of IGV1(58.2%). Fifty-eight endoscopic procedures were performed on 64 sites, with an average dose of(3.79±1.55)ml of 1% polidocanol and(3.02±1.17)ml of tissue adhesive per injection site.All patients survived in the 1-year follow-up period among which 11 re-bleeding sessions in 10 patients(IGV1 in 7 patients and GOV2 in 3)were observed.The cause of re-bleeding included 8 cases of glue cast extrusion ulceration, 2 cases of new gastric varices and a case of angular ulcer of the stomach.The average period for healing of glue extrusion ulcer was(8.3±3.4)months, with the healing process completed within 4-9 months in 36 patients(69.2%). Follow-up was extended to 2 years in 9 patients with a glue cast extrusion process≥12 months, during which extrusion was completed in all patients without re-bleeding.

Conclusion

Endoscopic gastric varices obturation using tissue adhesive is an important secondary prevention method for gastric varices bleeding.Glue cast extrusion is a normal phenomenon after endoscopic gastric varices obturation.Re-bleeding could be associated with inadequate obturation of the gastric varices.It could be helpful to ensure complete obturation of the gastric varices in order to reduce the risk of re-bleeding.

图1 黏合剂剂量与排胶时间之间的关系
图2 胃静脉曲张黏合剂治疗后慢性排胶过程
[1]
Sarin SK, Lahoti D, Saxena SP, et al. Prevalence, classification and natural history of gastric varices: long term follow-up study in 568 patients with portal hypertention[J]. Hepatology, 1992, 16(6): 1343-1349.
[2]
Cremers I, Ribeiro S. Management of variceal and nonvariceal upper gastrointestinal bleeding in patients with cirrhosis[J]. Therap Adv Gastroenterol, 2014, 7(5): 206-216.
[3]
Tan PC, Hou MC, Lin HC et al. A randomized trial of endoscopic treatment of acute gastric variceal hemorrhage: N-butyl-2-cyanoacrylate injection versus band ligation[J]. Hepatology, 2006, 43(4): 690-697.
[4]
Mishra SR, Chander Sharma B, Kumar A, Sarin SK. Endoscopic cyanoacrylate injection versus beta-blocker for secondary prophylaxis of gastric variceal bleed: a randomised controlled trial[J]. Gut, 2010, 59(6): 729-735.
[5]
Mahadeva S, Bellamy MC, Kessel D, et al. Cost-effectiveness of N-butyl-2-cyanoacrylate (histoacryl) glue injections versus transjugular intrahepatic portosystemic shunt in the management of acute gastric variceal bleeding[J]. Am J Gastroenterol, 2003, 98(12): 2688-2693.
[6]
de Franchis R; Baveno VI Faculty. EXPANDING CONSENSUS IN PORTAL HYPERTENSION Report of the Baveno VI Consensus Workshop: stratifying risk and individualizing care for portal hypertension[J]. J Hepatol, 2015, 63(3): 743-752.
[7]
Tripathi D, Stanley AJ, Hayes PC, et al. U. K. guidelines on the management of variceal haemorrhage in cirrhotic patients[J]. Gut, 2015, 64(11): 1680-1704.
[8]
中华医学会肝病学分会,中华医学会消化病学分会,中华医学会内镜学分会. 肝硬化门静脉高压食管胃静脉曲张出血的防治指南[J]. 临床肝胆病杂志,2016,32(2): 203-219.
[9]
吴巍,吴云林. B-RTO术:胃静脉曲张的治疗选择[J]. 内科急危重病杂志,2007,13(4): 114-117.
[10]
Garcia-Tsao G, Abraldes JG, Berzigotti A, et al. Portal hypertensive bleeding in cirrhosis: Risk stratification, diagnosis, and management: 2016 practice guidance by the American Association for the study of liver diseases[J]. Hepatology, 2017, 65(1): 310-335.
[11]
Orloff MJ, Hye RJ, Wheeler HO, et al. Randomized trials of endoscopic therapy and transjugular intrahepatic portosystemic shunt versus portacaval shunt for emergency and elective treatment of bleeding gastric varices in cirrhosis[J]. Surgery, 2015, 157(6): 1028-1045.
[12]
Wang YM, Cheng LF, Li N, et al. Study of glue extrusion after endoscopic N-butyl-2-cyanoacrylate injection on gastric variceal bleeding[J]. World J Gastroenterol, 2009, 15(39): 4945-4951.
[13]
马佳丽,李坪,周玉玲,等. 胃静脉曲张内镜下组织粘合剂注射治疗后排胶出血的临床观察[J]. 肝脏,2016,21(12): 1033-1034.
[14]
Joo HS, Jang JY, Eun SH, et al. Long-term results of endoscopic histoacryl (N- butyl- 2- cyanoacrylate) injection for treatment of gastric varices- a 10-year experience[J]. Korean J Gastroenterol, 2007, 49(5): 320-326.
[15]
Lee HA, Chang JM, Goh HG, et al. Prognosis of patients with gastric variceal bleeding after endoscopic variceal obturation according to the type of varices[J]. Eur J Gastroenterol Hepatol, 2018.
[16]
Zeng XQ, Ma LL, Tseng YJ, et al. Endoscopic cyanoacrylate injection with or without lauromacrogol for gastric varices: A randomized pilot study[J]. J Gastroenterol Hepatol, 2017 , 32(3): 631-638.
[17]
Artifon ELA, Marson FP, Khan MA. Endoscopic ultrasonography-guided hemostasis techniques[J]. Gastrointest Endosc Clin N Am, 2017, 27(4): 741-747.
[18]
Bick BL, Al-Haddad M, Liangpunsakul S, et al. EUS-guided fine needle injection is superior to direct endoscopic injection of 2-octyl cyanoacrylate for the treatment of gastric variceal bleeding[J]. Surg Endosc, 2018.
[19]
Mukkada RJ, Antony R, Chooracken MJ, et al. Endoscopic ultrasound-guided coil or glue injection in post-cyanoacrylate gastric variceal re-bleed[J]. Indian J Gastroenterol, 2018, 37(2): 153-159.
[1] 杨倩, 李翠芳, 张婉秋. 原发性肝癌自发性破裂出血急诊TACE术后的近远期预后及影响因素分析[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 33-36.
[2] 吴方园, 孙霞, 林昌锋, 张震生. HBV相关肝硬化合并急性上消化道出血的危险因素分析[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 45-47.
[3] 袁成雪, 张宗霞, 许婷, 斯郎拉姆. 三种内镜手术治疗结肠息肉的效果及安全性观察[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 78-81.
[4] 陈航, 闵翔. 日间甲状腺切除术后出血的12例临床分析及应对措施[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 600-602.
[5] 罗佳, 赵晶晶, 曹小珍, 钟玲, 范林军, 曾令娟. 单侧腋窝双侧乳晕入路机器人甲状腺术后局部加压预防皮下隧道出血的对照研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 603-606.
[6] 姜里蛟, 张峰, 周玉萍. 多学科诊疗模式救治老年急性非静脉曲张性上消化道大出血患者的临床观察[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 520-524.
[7] 侯超, 潘美辰, 吴文明, 黄兴广, 李翔, 程凌雪, 朱玉轩, 李文波. 早期食管癌及上皮内瘤变内镜黏膜下剥离术后食管狭窄的危险因素[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 383-387.
[8] 孙欣欣, 刘军, 陈超伍, 孙超. 超声内镜引导细针穿刺抽吸术在胰腺占位性病变中的应用[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 418-421.
[9] 秦维, 王丹, 孙玉, 霍玉玲, 祝素平, 郑艳丽, 薛瑞. 血清层粘连蛋白、Ⅳ型胶原蛋白对代偿期肝硬化食管胃静脉曲张出血的预测价值[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 447-451.
[10] 高显奎, 赵太云, 陆兴俊, 张洪领, 房修罗, 闫碧春, 王胤, 王永翠, 刘苗苗, 冉若男. 内镜电凝止血与组织胶注射治疗上消化道溃疡伴出血的疗效观察[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 452-455.
[11] 张雯, 宋牡丹, 邓雪婷, 张云. 强化营养支持辅助奥曲肽治疗肝硬化合并食管胃底静脉曲张破裂出血的疗效及再出血危险因素[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 456-460.
[12] 张政赢, 鞠阳, 刘晓宁. 二甲双胍对2型糖尿病患者大肠腺瘤术后复发的影响[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 485-488.
[13] 邱春华, 张志宏. 1108例小肠疾病的临床诊断及检查策略分析[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 948-954.
[14] 王亚丹, 吴静, 黄博洋, 王苗苗, 郭春梅, 宿慧, 王沧海, 王静, 丁鹏鹏, 刘红. 白光内镜下结直肠肿瘤性质预测模型的构建与验证[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(06): 655-661.
[15] 孟科, 李燕, 闫婧爽, 闫斌. 胶囊内镜胃通过时间的影响因素分析[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(06): 671-675.
阅读次数
全文


摘要